History and social sciences tick upwards but languages and creative arts continue to fall, while vocational subjects rise