China General Technology Research Institute has ‘very strong ties’ to Chinese intelligence, says UK agency in unusual espionage alert